Freitag, 30. Mai 2014

aachen, domkeller

empfehlung für englandreisende: der domkeller in aachen.

für die, die auf der hinreise sind: genau so sind die licht - und sitzverhältnisse.

für die auf der heimreise: hier lässt sich nochmal wehmütig an die englische gemütlichkeit denken. die reichhaltige belgische bierauswahl entschädigt zusätzlich fürs ende des urlaubs.

cheers!

Donnerstag, 29. Mai 2014

england, hull, king george dock

passing the uk border ... zum glück hab ich daheim schon mal geübt, wie die motorhaube aufgeht. hier begnügen sich die kollegen nicht damit, durch die scheiben zu linsen und nach "spirits and weapons" zu fragen. hier wird in den motor geschnüffelt und getastet, in den kofferraum und an mich sowieso.

wissen die über meine strandsuche bescheid?

Samstag, 24. Mai 2014

england, greystoke, cycle cafe

welche ruhe im garten des cafes! aus der küchentür kommen verführerische düfte, dort wird lecker gekocht. hühner streifen herum und für alle radlerbedürfnisse ist gesorgt : luftpumpe, öl, werkzeug, sportgetränk.
ein herrlicher flecken englands!

Freitag, 23. Mai 2014

england, cumbria, st bees

wer zwischen seascale und st bees nach dem strandnahen weg sucht, bekommt zwangsläufig den fachmänischen rat und womöglich sogar eine eskorte der polizei.

zwischen den beiden orten liegt nämlich ganz malerisch ein wie ein hochsicherheitstrakt gesichertes gelände. sellafield. nie gehört? ich bis gestern früh auch nicht. jetzt weiß ich, was es damit auf sich hat. und den strandnahen weg kenne ich jetzt auch.

Mittwoch, 21. Mai 2014

england, cumbria, wasdale head inn

gestern abend ist hier ein hubschrauber gelandet. heute morgen nach dem frühstück wieder gestartet. don't drink and fly, wie sich das halt so gehört.

immerhin braucht der hubo nicht die ausweichbuchten im engen sträßchen ...